Глава ООН в новогоднем обращении призвал сделать 2021-й «годом исцеления»

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в понедельник в своем новогоднем видеообращении призвал международное сообщество сделать 2021-й «годом исцеления».

«Давайте примиримся друг с другом и с природой, преодолеем климатический кризис, остановим пандемию и сделаем 2021-й годом исцеления», — сказал глава ООН.

«Исцеления от последствий смертоносного вируса. Исцеления подорванной экономики и общества. Устранения разделительных линий. И начала действий по исцелению нашей планеты», — добавил он, отметив, что это должно быть новогодней резолюцией на 2021 год.

Он также назвал 2020-й годом «испытаний, трагедий и слез». «Пандемия коронавируса нового типа /COVID-19/ перевернула нашу жизнь и принесла миру страдания и горе», — сказал А. Гутерриш.

«Мы уже потеряли столько близких, но пандемия продолжает бушевать, создавая новые волны болезни и смертей», — заявил он.

По его словам, «в мире растет уровень бедности, неравенства и голода. Исчезают рабочие места, накапливаются долги. Особенно трудно приходится детям. Насилие в семье растет, повсюду отсутствует безопасность».

«Впереди — Новый год. И с его приближением мы видим лучи надежды», — отметил генсек ООН.

«Люди протягивают руку помощи соседям и незнакомцам; специалисты «на передовой» отдают все силы; ученые разрабатывают вакцины в рекордно короткие сроки; страны берут на себя новые обязательства по предотвращению климатической катастрофы», — сказал А. Гутерриш.

«Если мы будем работать вместе, в единстве и солидарности, то эти лучи надежды могут охватить весь мир. Таков урок этого самого трудного года», — подчеркнул он.

По его словам, изменение климата и пандемия COVID-19 — это кризисы, которые могут быть преодолены только путем совместных усилий. Это станет частью перехода к инклюзивному и устойчивому будущему.

«Главной целью ООН в 2021 году будет создание глобальной коалиции за обеспечение углеродной нейтральности к 2050 году. Каждое правительство, город, компания и индивидуум смогут сыграть свою роль в реализации этого видения», — заключил А. Гутерриш.

Россия-Китай: главное

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Глава ООН в новогоднем обращении призвал сделать 2021-й «годом исцеления»

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в понедельник в своем новогоднем видеообращении призвал международное сообщество сделать 2021-й «годом исцеления».

«Давайте примиримся друг с другом и с природой, преодолеем климатический кризис, остановим пандемию и сделаем 2021-й годом исцеления», — сказал глава ООН.

«Исцеления от последствий смертоносного вируса. Исцеления подорванной экономики и общества. Устранения разделительных линий. И начала действий по исцелению нашей планеты», — добавил он, отметив, что это должно быть новогодней резолюцией на 2021 год.

Он также назвал 2020-й годом «испытаний, трагедий и слез». «Пандемия коронавируса нового типа /COVID-19/ перевернула нашу жизнь и принесла миру страдания и горе», — сказал А. Гутерриш.

«Мы уже потеряли столько близких, но пандемия продолжает бушевать, создавая новые волны болезни и смертей», — заявил он.

По его словам, «в мире растет уровень бедности, неравенства и голода. Исчезают рабочие места, накапливаются долги. Особенно трудно приходится детям. Насилие в семье растет, повсюду отсутствует безопасность».

«Впереди — Новый год. И с его приближением мы видим лучи надежды», — отметил генсек ООН.

«Люди протягивают руку помощи соседям и незнакомцам; специалисты «на передовой» отдают все силы; ученые разрабатывают вакцины в рекордно короткие сроки; страны берут на себя новые обязательства по предотвращению климатической катастрофы», — сказал А. Гутерриш.

«Если мы будем работать вместе, в единстве и солидарности, то эти лучи надежды могут охватить весь мир. Таков урок этого самого трудного года», — подчеркнул он.

По его словам, изменение климата и пандемия COVID-19 — это кризисы, которые могут быть преодолены только путем совместных усилий. Это станет частью перехода к инклюзивному и устойчивому будущему.

«Главной целью ООН в 2021 году будет создание глобальной коалиции за обеспечение углеродной нейтральности к 2050 году. Каждое правительство, город, компания и индивидуум смогут сыграть свою роль в реализации этого видения», — заключил А. Гутерриш.

Россия-Китай: главное

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *