Ключевые моменты выступления Си Цзиньпина на ВЭФ-2021

25 января председатель КНР Си Цзиньпин по видеосвязи из Пекина принял участие в диалоге «Давосская повестка дня» Всемирного экономического форума 2021 года (ВЭФ-2021) и выступил со специальной речью под заголовком: «Пусть факел мультилатерализма осветит путь к будущему человечества». 

Cуровая зима пройдет, а весна уже не за горами. После темной ночи наступает рассвет. 

У каждой истории, культуры и строя своё уникальное достоинство и преимущество, их нельзя делить на хорошие и плохие. Вопрос заключается в том, насколько способен отвечать реалиям страны такой строй, насколько широко он пользуется поддержкой со стороны народа. 

Речь идёт о необходимости поддержки развивающимся странам и обеспечении их законных прав и интересов развития, содействии достижению равных прав, возможностей и правил, чтобы возможности развития и его результаты действительно стали для всех общедоступными. 

С глобальными проблемами ни одна страна не в силах справиться в одиночку, только коллективные действия, объединение усилий и глобальное сотрудничество помогут их успешному урегулированию. 

Мультилатерализм подразумевает собой поиск коллективных ответов на глобальные проблемы и возможность совместно распоряжаться судьбой мира. 

Нельзя допустить односторонних действий под предлогом многосторонности. 

В сегодняшнем мире конфронтационный подход, будь то «холодная» или «горячая», торговая или научно-техническая война, в конце концов нанесет урон интересам и благополучию всех стран и их народов. 

Нам нужен не смертельный поединок, а честное и справедливое соревнование, которое полезно для всех его участников. 

Ориентируясь на будущее, сторонники мультилатерализма в XXI веке должны не только отстаивать его основные ценности и принципы, но и работать над реформированием и совершенствованием системы глобального управления на основе консультаций в широком кругу и сближения подходов с учётом происходящих в мироустройстве изменений и имеющихся глобальных вызовов. 

Любая полезная человечеству задача, будь то даже самая тяжелая задача, будет выполнена Китаем с честью и достоинством. 

Любая политика разорения соседей, попытка справиться с современными вызовами в одиночку, самовлюбленность и надменность без исключения обречены на провал. 

Давайте идти вперед рука об руку, пусть факел мультилатерализма осветит путь к сообществу единой судьбы человечества!

Россия-Китай: главное

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ключевые моменты выступления Си Цзиньпина на ВЭФ-2021

25 января председатель КНР Си Цзиньпин по видеосвязи из Пекина принял участие в диалоге «Давосская повестка дня» Всемирного экономического форума 2021 года (ВЭФ-2021) и выступил со специальной речью под заголовком: «Пусть факел мультилатерализма осветит путь к будущему человечества». 

Cуровая зима пройдет, а весна уже не за горами. После темной ночи наступает рассвет. 

У каждой истории, культуры и строя своё уникальное достоинство и преимущество, их нельзя делить на хорошие и плохие. Вопрос заключается в том, насколько способен отвечать реалиям страны такой строй, насколько широко он пользуется поддержкой со стороны народа. 

Речь идёт о необходимости поддержки развивающимся странам и обеспечении их законных прав и интересов развития, содействии достижению равных прав, возможностей и правил, чтобы возможности развития и его результаты действительно стали для всех общедоступными. 

С глобальными проблемами ни одна страна не в силах справиться в одиночку, только коллективные действия, объединение усилий и глобальное сотрудничество помогут их успешному урегулированию. 

Мультилатерализм подразумевает собой поиск коллективных ответов на глобальные проблемы и возможность совместно распоряжаться судьбой мира. 

Нельзя допустить односторонних действий под предлогом многосторонности. 

В сегодняшнем мире конфронтационный подход, будь то «холодная» или «горячая», торговая или научно-техническая война, в конце концов нанесет урон интересам и благополучию всех стран и их народов. 

Нам нужен не смертельный поединок, а честное и справедливое соревнование, которое полезно для всех его участников. 

Ориентируясь на будущее, сторонники мультилатерализма в XXI веке должны не только отстаивать его основные ценности и принципы, но и работать над реформированием и совершенствованием системы глобального управления на основе консультаций в широком кругу и сближения подходов с учётом происходящих в мироустройстве изменений и имеющихся глобальных вызовов. 

Любая полезная человечеству задача, будь то даже самая тяжелая задача, будет выполнена Китаем с честью и достоинством. 

Любая политика разорения соседей, попытка справиться с современными вызовами в одиночку, самовлюбленность и надменность без исключения обречены на провал. 

Давайте идти вперед рука об руку, пусть факел мультилатерализма осветит путь к сообществу единой судьбы человечества!

Россия-Китай: главное

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *