Китайская танцевальная драма «Вин Чунь», сочетающая в себе боевые искусства, современный танец и кинематографическое повествование, впечатлила жителей Торонто, в Канаде. Театральная постановка не только вызвала волну интереса к китайской культуры, но и способствовала углублению контактов между Китаем и Канадой. Об успехе расскажут мои коллеги.
Спектакль «Вин Чунь»- театральная танцевальная драма о жизни и философии легендарного мастера боевых искусств и учителя Брюса Ли — Е Вэня — была представлена публике в Торонто в преддверии китайского Нового года и в рамках североамериканского турне Шэньчжэньского театра оперы и танца. Мощная хореография, динамичные декорации и боевые сцены под рокот китайских барабанов не оставили равнодушным ни одного зрителя.
Канадский зритель Анас: «Это захватывает дух, честно говоря. Я никогда раньше не испытывал ничего подобного, так что это определенно единственный в своем роде спектакль. И да, я действительно с нетерпением жду, что будет после антракта».
Чан Хунцзи, сыгравший Е Вэня в постановке, уверен, что одним из ключевых факторов успеха стало сочетание китайских боевых искусств и танца, а также эмоционально насыщенное повествование.
Ведущий танцор Шэньчжэньского театра оперы и танца, Исполнитель роли Е Вэня Чан Хунцзи: «Объединение боевых искусств и танца — это одновременно чрезвычайно сложная и в высшей степени инновационная задача, и я считаю, что это также очень мощный способ продемонстрировать нашу культуру. Многие зарубежные зрители приходят в театр, потому что изначально они были вдохновлены китайским искусством ушу, но в конечном счете их трогает наша китайская история».
Канадский зритель Крис: «Мне очень понравилось шоу. Было очень круто и занимательно. Я думаю, что самой красивой частью были все эти разные танцы и хореография. Все персонажи будто слились воедино».
Похвала и бурные аплодисменты очень воодушевили и самих артистов: этот искренний отклик зала стал для высшей наградой и подтверждением того, что творческий посыл был не только услышан, но и глубоко прочувствован публикой.
Ведущий танцор Шэньчжэньского театра оперы и танца, Исполнитель роли Е Вэня Чан Хунцзи: «Многие зрители сказали нам, что несколько раз плакали во время выступления. То, что наша постановка и наши эмоции находят отклик у зрителей по всему миру имеет огромное значение и ценность. Когда нам с энтузиазмом аплодируют и когда гости растроганы до слез, я верю, что они почувствовали силу того, что мы пытаемся выразить. Наши языки могут отличаться, но наши сердца связаны».
Гастроли легендарного спектакля «Вин Чунь» в Торонто вышли далеко за пределы театральных подмостков. В рамках культурной миссии артисты организовали в городе серию флешмобов, превратив улицы и площади в импровизированные сцены. Это позволило сотням канадцев напрямую соприкоснуться с философией и эстетикой постановки. Таким образом, традиционное китайское искусство, переосмысленное через призму современного танца, зазвучало на языке уличной культуры, наглядно демонстрируя, что классика может быть дерзкой и актуальной. (Фото: Синьхуа)