Ранее в СПбГУ проходила конференция «Российско-китайские созвучия: литературный мост дружбы». Участниками стали российские и китайские поэты, писатели, литературные переводчики, а также студенты и преподаватели СПбГУ.
Кросс-культурный проект «Российско-китайские» созвучия организован журналом «Наш современник» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
В октябре ответный визит нанесли представители российской стороны проекта — главный редактор журнала «Наш современник», поэт, журналист Карина Сейдаметова и первый заместитель декана Восточного факультета СПбГУ, профессор Алексей Родионов (кафедра китайской филологии).
Делегация провела презентацию специального выпуска журнала «Наш современник», который вышел сразу на двух языках впервые за всю почти 70-летнюю историю издания. Кроме этого, они посетили харбинский Музей литературы (КНР), где обсудили перспективы литературного обмена и взаимоперевода.
Позже в рамках визита в Харбин в зале концертного комплекса «Хуншихуэй» состоялось одно из самых ярких культурных событий этой осени. На одной сцене встретились писатели, поэты и музыканты России и Китая, чтобы показать, как слово и музыка способны строить мосты между двумя культурами. Приветствовал гостей заместитель председателя Союза писателей провинции Хэйлунцзян господин Чжао Жуцзюнь.
Заключением визита КНР стала конференция «Читать, узнавая друг друга», прошедшая в Хэйлунцзянском университете. Эти встречи подтверждают: литература остается универсальным языком, который помогает России и Китаю слышать и понимать друг друга.