В студии Пекина Ольга. Сегодня я хочу обратить ваше внимание на некоторые события в мире культуры и искусства страны. Среди растущей тенденции к цифровому чтению, общий уровень доли читающего населения Китая вырос до 82,3 % в 2025 году. Такие цифры показал общенациональный опрос, результаты которого были обнародованы в понедельник.Данный показатель, выросший на 0,2 п.п. по сравнению с 2024 годом, подчеркивает усилия Китая по строительству в стране «читающего общества».Опрос, проведенный Китайской академией прессы и публикаций, был обнародован на 5-й конференции по продвижению чтения в общенародной среде, стартовавшей в городе Наньчан /адм. центр пров. Цзянси, Восточный Китай/.Согласно опросу, в 2025 году взрослые граждане КНР прочитывали в среднем по 8,39 книги в бумажном переплете и в электронном виде, в то время как общее количество произведений в рамках цифрового чтения превысило 70 млн наименований.Опрос также показал, что в прошлом году 80,8 проц. взрослых граждан Китая занимались цифровым чтением. Все больше людей стали обращаться к аудиокнигам и видеорецензиям на книги, показатели выросли с 38,5 и 5,7 проц. в 2024 году до 38,7 и 6,3 проц. в 2025 году соответственно.Сильный спрос стимулировал развитие рынка. Согласно опросу, объем рынка массового цифрового чтения Китая за пятилетний период почти удвоился, увеличившись с 30,25 млрд юаней /около 4,4 млрд долл. США/ до 59,48 млрд юаней.Тем не менее бумажные книги сохранили свою привлекательность: 45,9 проц. взрослых граждан Китая по-прежнему отдают предпочтение им по сравнению с другими форматами чтения. В то же время, что касается содержания, особой популярностью пользовалась литература.Это отражает, что, наслаждаясь удобством цифрового чтения, общественность не уменьшила свою потребность в глубоком погружении в размышления, систематическом обучении и духовном обогащении.У Шулинь, председатель Ассоциации издателей Китая, считает, что в цифровую эпоху глубокое чтение остается основой для личного роста, профессионального успеха и нравственного воспитания.Он призвал усилить руководство цифровым чтением и приложить усилия для формирования культуры глубокого чтения, поощряя читателей переходить от «фрагментарного просмотра» к «углубленному чтению».В продолжение темы В последние годы на многих станциях метро и в микрорайонах китайских городов появились «микробиблиотеки» – умные книгоматы и цифровые читальные залы, где достаточно отсканировать QR-код, чтобы прочитать книгу. Это позволяет горожанам превращать свободное время в драгоценные минуты чтения. Подобные микробиблиотеки – сеть читательских сервисов, перестроенная под сценарии передвижения горожан: они разнообразны по форме и широко распространены.По всему Шанхаю проходят различные мероприятия, посвященные чтению, в рамках первой в Китае Национальной недели чтения.Это недельное празднование, проходящее с 20 по 26 апреля, охватывает 16 районов города и направлено на популяризацию чтения среди населения.23 апреля, во Всемирный день книги, Шанхайская библиотека провела ежегодную «Ночь библиотеки», создав иммерсивное пространство для чтения с интерактивным рассказыванием историй, решением головоломок и знакомством с нематериальным культурным наследием.Сегодня Пудунская библиотека опубликует отчет по результатам опроса о читательских привычках жителей Шанхая и представит рекомендуемые литературные экскурсионные маршруты по городу.Шанхайская детская библиотека продолжит проводить мероприятия по чтению для родителей и детей, приглашая семьи записывать аудиозаписи своих сеансов чтения, чтобы запечатлеть теплые моменты семейного чтения.Также будут представлены специальные мероприятия для несовершеннолетних и людей с ограниченными возможностями, включая обучение промоутеров чтения для людей с ограниченными возможностями.К празднованию присоединяются книжные магазины и культурные заведения по всему городу.На улице Дасюэ в районе Янпу будут запущены тематические культурные пешеходные маршруты и создан альянс читателей. Цифровые платформы Bilibili и Dewu присоединяются к инициативе, предлагая такие мероприятия и услуги, как автограф-сессии авторов контента и онлайн-торговля книгами.Шанхайский книжный город на улице Фучжоу проводит недельное временное мероприятие с подборками книг и сессиями чтения под лозунгом «Каждый день — день чтения».Каждый район также проводит мероприятия по популяризации чтения с учетом местных особенностей. Район Хуанпу с 21 по 26 апреля проводит ярмарку подержанных книг с интерактивными культурными мероприятиями, а район Сюйхуй — культурные салоны, посвященные местному наследию, а также круглогодичные публичные беседы на тему чтения.Первая Национальная неделя чтения в Китае проводится по всей стране с целью популяризации чтения среди населения.А теперь к другим событиям.В среду в Чжэцзянском художественном музее в городе Ханчжоу /адм. центр пров. Чжэцзян, Восточный Китай/ официально открылась выставка произведений педагогов и учащихся Санкт-Петербургской академии художеств имени Ильи Репина.Мероприятие проходит в рамках перекрестных Годов образования Китая и России в 2026-2027 годах. Его организаторами совместно выступают базирующаяся в г. Ханчжоу Китайская академия искусств и Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина.На выставке представлено более 200 отобранных работ педагогов и учащихся Санкт-Петербургской академии художеств имени Ильи Репина, созданных примерно в период последних 20 лет. Среди их авторов такие знаменитые российские художники, как Владимир Песиков, Александр Быстров и Юрий Калюта.Основную часть экспонатов составляют картины маслом. Кроме того, в их число также вошли произведения гравюры и архитектурной графики.Выступая на церемонии открытия выставки, ректор Санкт-Петербургской академии художеств имени Ильи Репина Семен Михайловский отметил, что в академии когда-то учились прекрасные художники из Китая еще в 1950-е годы. В настоящее время в академию приезжают студенты более чем из 40 стран мира, в том числе и из Китая.»А сейчас мы здесь, и мы показываем, что мы продолжаем эти традиции, — сказал он. — Мы уверены, что у нас прекрасное будущее сотрудничества».По словам ректора Китайской академии искусств Юй Сюйхуна, который учился в Санкт-Петербургской академии художеств имени Ильи Репина, русские мастера искусства оказали огромное влияние на Китай. Илья Репин и его шедевр «Бурлаки на Волге» практически известны каждому в Китае.»Проведение нынешней выставки является не только свидетельством глубокой дружбы между двумя ведущими академиями художеств Китая и России, но и практикой диалога между двумя великими художественными традициями в новую эпоху», — сказал Юй Сюйхун, выразив надежду на дальнейшее сотрудничество с российской академией художеств по реализации большего числа совместных проектов, направленных на стимулирование развития художественного образования.Выставка продлится до 10 мая 2026 года.Китайские зрители тепло встретили российский фильм «Двое в одной жизни, не считая собаки», который был впервые показан на большом экране в Пекине в четверг.Показ этого фильма российского режиссера Андрея Зайцева состоялся в столице в рамках 16-го Пекинского международного кинофестиваля, на котором фильм попал в основную конкурсную программу «Тяньтань» /»Храм неба»/.»Двое в одной жизни, не считая собаки» — это история о двух питерских пенсионерах-интеллигентах, муже и жене, которые детьми пережили Великую Отечественную войну. Сейчас они живут одни, их дети уехали за границу. Они обладают мудростью, спокойствием, оптимизмом, терпением и прощением — тем, чего так не хватает современным людям сегодня. Поэтому к ним, к их теплу и дому, как к огню, тянутся те, кому холодно и кому нужна помощь и поддержка.По словам одного из сотрудников кинотеатра, задолго до показа все билеты были уже распроданы, а после показа за автографом режиссера выстроилась длинная очередь из зрителей.Студентка Университета Цинхуа Юань Жунь рассказала корр. информагентства Синьхуа после показа, что фильм ей очень понравился.»Очень теплая картина! Я просто не могла оторваться от экрана. Очень интересно узнавать о жизни людей в другой стране через фильмы. Я осознала, что у россиян и китайцев в жизни так много общего», — сказала девушка.Подобные впечатления фильм оставил и у горожанина столицы Китая по фамилии Сун. По его словам, кинолента показала проблемы, с которыми сталкиваются пожилые люди в России, их повседневная жизнь и межличностные отношения имеют много общего с ситуацией в Китае.»Насколько я знаю, Россия обладает богатым культурным наследием. Музыка, театр, литература и кино этой страны стоят в первых рядах во всем мире. Несколько лет назад я был в Москве и город мне очень понравился. История же из фильма произошла в Санкт-Петербурге. Теперь я думаю запланировать поездку и туда», — добавил он.А. Зайцев в интервью корр. информагентства Синьхуа отметил, что этот фильм рассказывает обычную человеческую историю и это легко понять зрителям любой страны, так как у людей из разных стран, в принципе, одни и те же проблемы.»Судя по реакции китайских зрителей фильм затрагивает те же проблемы, с которыми сталкиваются и они, и эта история их тронула», — рассказал режиссер.16-й Пекинский международный кинофестиваль проходит с 16 по 25 апреля в Пекине. Наряду с фильмом Андрея Зайцева за главный приз «Тяньтань» борются еще другие 15 кинолент. По данным организаторов, в отборе участвовали 1 826 полнометражных фильмов из 139 стран и регионов мира. Французская актриса и режиссер Жюльет Бинош возглавляет международное жюри премии «Тяньтань».С момента основания кинофестиваля в 2011 году российские кинематографисты многократно принимали в нем участие. В частности, российский режиссер Никита Михалков возглавлял международное жюри главной премии «Тяньтань» в 2013 году, а Федор Бондарчук и Сергей Дворцевой были в составе жюри той же премии в 2015 и 2019 гг. соответственно. В 2021 году фильм А. Зайцева «Блокадный дневник» победил в номинации «Лучший режиссер» на 11-м Пекинском международном кинофестивале.Это финальная информация выпуска. До новых встреч.


