Представляем вашему вниманию серию специальных материалов, посвященных 60-летию образования автономного района Сицзан.
Сегодня мы расскажем о важности передачи культурного наследия из поколения в поколение. Какую роль в этом играют древние тибетские барабаны? Узнаем в следующем сюжете!
Когда-то тибетский барабан можно было услышать только в храмах и на фестивалях. По сей день искусство игры на нём передаётся из поколения в поколение. Сечу Дордже с самого детства учился играть на этих барабанах.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «Я вырос, учась у своего деда и отца. С самого раннего возраста звуки этих барабанов были частью моего окружения. С юных лет я полюбил эту музыку».
Вместе со своей семьей он работает в кооперативе барабанщиков — инициативе, созданной для защиты и популяризации этого нематериального культурного наследия.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «Когда дело доходит до наших тибетских барабанов, и мой дед, и мой отец всегда говорили мне, что важна каждая деталь — мы должны быть предельно внимательны и преданны своему делу».
Тибетский барабан имеет два основных применения: в Лхамо, классическом светском театре в Сицзане, где на протяжении веков исполняются музыка и танцы. И второе — в монастырях в качестве священного музыкального инструмента.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «Этот процесс может показаться простым, но без опыта всё легко испортить. Кончик ножа довольно острый. Удаление этого элемента помогает улучшить качество звука».
Дедушке нашего героя уже за восемьдесят, и он больше не занимается изготовлением барабанов. Но при этом лично проверит их, прежде чем они отправятся в продажу, чтобы убедиться в качестве звучания. Каждый барабан, изготовленный в этой семье, это не только инструмент, но и символ истории и духа.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «Речь идет не только о продолжении традиции, но и о том, чтобы сделать шаг вперед. Мы хотим развивать и совершенствовать наше традиционное мастерство и делиться им с другими людьми, чтобы как можно больше людей могли узнать о нашей культуре. Мы надеемся, что люди, живущие как в других частях Китая, так и по всему миру, смогут понять и оценить богатство нашего народного наследия».
Но это непростая работа! Клей, который используется для изготовления барабана, имеет сильный запах и привлекает мух.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «Одна из проблем, с которой мы сталкиваемся, заключается в том, что ремесло само по себе очень сложное — и, честно говоря, работа может быть немного грязной. Это то, что отталкивает многих представителей современного молодого поколения. Многие из них предпочитают чистые, престижные отрасли».
В его руках это ремесло обрело новую жизнь, сочетая традиции многих поколений с современным подходом.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «За последние годы мы разработали несколько новых проектов, посвященных культурным и креативным продуктам».
Сечу Дордже придумал часы в виде барабанов и различные креативные товары. Эти разработки уже принесли ему несколько наград.
Мастер игры на тибетском барабане Сечу Дордже: «Речь идет о том, чтобы сделать традицию ближе к ним — сделать ее актуальной и доступной. Таким образом, мы сможем вдохновить больше молодых людей по-настоящему окунуться в мир древнего мастерства».
Эхом каждого удара тибетский барабан рассказывает историю о вере, стойкости и культуре, которая до сих пор процветает в высокогорье Сицзан. #Сицзан
Видео https://russian.cgtn.com/news/2025-08-02/1951500034874974209/index.html?_refluxos=a10